§ 153. Сводная таблица спряжения глаголов
| -ō- | -ja- | -ia- | -ē- | сильн. гл. | |
|---|---|---|---|---|---|
| kalla | telja | fǿra | vaka | skjóta | |
| Настоящее время изъявительного наклонения | |||||
| Единственное число | |||||
| 1 л. | kalla | tel | fǿri | vaki | skýt |
| 2 л. | kallar | telr | fǿrir | vakir | skýtr |
| 3 л. | kallar | telr | fǿrir | vakir | skýtr |
| Множественное число | |||||
| 1 л. | kǫllum | teljum | fǿrum | vǫkum | skjótum |
| 2 л. | kallið (-t) | telið (-t) | fǿrið (-t) | vakið (-t) | skjótið (-t) |
| 3 л. | kalla | telja | fǿra | vaka | skjóta |
| Настоящее время сослагательного наклонения | |||||
| Единственное число | |||||
| 1 л. | kalla | telja | fǿra | vaka | skjóta |
| 2 л. | kallir | telir | fǿrir | vakir | skjótir |
| 3 л. | kalli | teli | fǿri | vaki | skjóti |
| Множественное число | |||||
| 1 л. | kallim | telim | fǿrim | vakim | skjótim |
| 2 л. | kallið (-t) | telið (-t) | fǿrið (-t) | vakið (-t) | skjótið (-t) |
| 3 л. | kalli | teli | fǿri | vaki | skjóti |
| Прошедшее время изъявительного наклонения | |||||
| Единственное число | |||||
| 1 л. | kallaða | talða | fǿrða | vakþa | skaut |
| 2 л. | kallaðir | talðir | fǿrðir | vakþir | skauzt |
| 3 л. | kallaði | talði | fǿrði | vakþi | skaut |
| Множественное число | |||||
| 1 л. | kǫlluðum | tǫlðum | fǿrðum | vǫkþum | skutum |
| 2 л. | kǫlluðuð (-t) | tǫlðuð (-t) | fǿrðuð (-t) | vǫkþuð (-t) | skutuð (-t) |
| 3 л. | kǫlluðu | tǫlðu | fǿrðu | vǫkþu | skutu |
| Прошедшее время сослагательного наклонения | |||||
| Единственное число | |||||
| 1 л. | kallaða | telða | fǿrða | vekþa | skyta |
| 2 л. | kallaðir | telðir | fǿrðir | vekþir | skytir |
| 3 л. | kallaði | telði | fǿrði | vekþi | skyti |
| Множественное число | |||||
| 1 л. | kallaðim | telðim | fǿrðim | vekþim | skytim |
| 2 л. | kallaðið (-t) | telðið (-t) | fǿrðið (-t) | vekþið (-t) | skytið (-t) |
| 3 л. | kallaði | telði | fǿrði | vekþi | skyti |
| Повелительное наклонение | |||||
| Единственное число | |||||
| 1 л. | kalla | tel | fǿr | vaki | skjót |
| Множественное число | |||||
| 2 л. | kǫllum | teljum | fǿrum | vǫkum | skjótum |
| 3 л. | kallið (-t) | telið (-t) | fǿrið (-t) | vakið (-t) | skjótið (-t) |
| Причастие I (им. ед. ч. м. р.) | |||||
| kallandi | teljandi | fǿrandi | vakandi | skjótandi | |
| Причастие II (им. ед. ч.) | |||||
| kallaðr | tal(i)ðr | fǿrðr | vakat | skotinn | |
Источник: Стеблин-Каменский М. И. Древнеисландский язык. — М.: Едиториал УРСС, 2002. — 288 с.
OCR: Stridmann