3.6.2.1.5. Будущее время — Грамматика — Norroen Dyrd

3.6.2.1.5. Будущее время

Будущее время образуется сочетанием настоящего времени изъявительного наклонения вспомогательного глагола munu (в 1-м л. также skulu) и инфинитива знаменательного глагола. Например: Þenna aptan mun ek bera síðast mat fyrir hjón mín. ‘Сегодня вечером я буду в последний раз подавать еду моей семье’. Ef ek hleyp út ór eldinum, þá mun ek eigi hafa skap til at hlaupa inn aptr í eldinn til þín, ok mun þá sína leið fara hvárr okkarr. ‘Если я прыгну из окна, у меня не хватит духа прыгнуть назад в огонь к тебе, и тогда каждый из нас пойдет своим путем’. Vit skulum aka tvau í jötunheima. ‘Мы поедем вдвоем в страну великанов’.

Copyright © Tim Stridmann