Атомные поэты

Atómskáld

Атомные поэты — группа исландских поэтов-модернистов, работающих следом за такими поэтами-модернистами, как Стейн Стейнар (Steinn Steinarr) и Йоун из Вёр (Jón úr Vör). Наиболее значимыми являлись Эйнар Брайи (Einar Bragi), Ханнес Сигфуссон (Hannes Sigfússon), Йоун Оускар (Jón Óskar), Сигфус Дадасон (Sigfús Daðason), Дагюр Сигюрдарсон (Dagur Sigurðarson) и Стефаун Хёрдюр Гримссон (Stefán Hörður Grímsson), начавшие свою карьеру в 1940-х и 50-х годах.

Название школы было дано их литературными противниками — предположительно это отсылка к роману Халльдоура Кильяна Лакснесса (Halldór Kiljan Laxness) «Атомная станция» (Atómstöðin, 1948). «Атомный поэт в романе — это плохой поэт и не вызывающий никакой сочувствия персонаж»1. Название, поначалу использовавшееся уничижительно, закрепилось и стало обозначать всю поэзию, написанную в нетрадиционной манере. В сравнении, работы атомных поэтов более сложные и интроспективные, требующие большего напряжения от читателя. Под влиянием французского сюрреализма (Эйнар Брайи переводил некоторые тексты на исландский), эти поэты в корне перевернули исландскую поэзию, заменив «старые поэтические традиции размера, аллитерации и условно-‘поэтической’ манеры» свободными строфами и другими особенностями ‘интернационального‘ стиля. В своих произведениях они выражали тревогу и обеспокоенность перед ядерной войной, хаосом нравственным и другими общественными угрозами. Они пытались открыть исландскую литературу ценностям европейским, т.к. вдохновлялись, главным образом, творчеством Андре Бретона (André Breton), Робера Десноса (Robert Desnos) и Поля Элюара (Paul Éluard). В поэтике исландского модернизма преобладал свободный стих и метафора с нетипичными сравнениями поэтических образов. Литературные критики заметили также сходство между творчеством, например, Ханнеса Сигфуссона и Томаса Стернза Элиота (Thomas Stearns Eliot). С другой стороны, Тор Вильхьяульмссон (Thor Vilhjálmsson), помимо поэзии, занимался также и прозой, которая характеризовалась наличием внутреннего диалога, генологическим синкретизмом, а также смешанными временными плоскостями.

Атомные поэты не имели манифеста и никогда не были организованным движением, хотя некоторые из них сотрудничали с редакционной коллегией «главной трибуны исландских модернистов», журналом «Кумжа» (Birtingur), основанном в 1953 г. Эйнаром Браги.

Типичными творениями в рамках направления являются произведения: «Ночь на наших плечах» (Nóttin á herðum okkar, 1958) Йоуна Оускара, «Прозрачные озёра» (Hreintjarnir, 1960) Эйнара Брайи, «Кораблекрушение» (Strandið, 1955) и «Гнилушка на огне» (Sprek á eldinn, 1961) Ханнеса Сигфуссона. В 1954 г. опубликована антология поэзии школы, собранная Магнусом Аусгейрссоном (Magnús Ásgeirsson) — «Поэзия юных поэтов» (Ljóð ungra skálda, 1944–1954).