Сигюрбьёрг Трастардоттир

Поход

För

Выстругать меч из балки,
Чтоб прорубить себе путь
Сквозь лес

Может
Меня за это пронзят насквозь
Может, встречу старого льва
Может, это и не лес
А кусты
Но лучше быть настороже

Деревенский дурень клянётся,
безоружный там не пройдёт.

Перевод Ольги Маркеловой

© Tim Stridmann