В Байре на Хёвдастрёнде в Скагафьёрде ведётся рыбный промысел. Один человек, который долго ловил там рыбу вместе с бондом, но уже прекратил выходить в море, пришёл туда однажды и попросил бонда взять его разок на борт. Утром бонд попросил его остаться на берегу и сказал, что тот получит свою долю за это. В тот день человек остался на берегу. Вечером люди вернулись и развесили свою кожаную одежду на входную дверь. Позднее вечером гость вышел в переднюю и несколько задержался. Тогда пошли выяснить, что с ним. Он лежал мёртвым у входа в маленькой луже, которая натекла с кожаной одежды.
© Тимофей Ермолаев, перевод с исландского
Редакция перевода: Speculatorius