Громовой камень

Skruggusteinn

Если человек владеет им, то он может обозревать весь мир; он падает с небесной выси в грозу и оттого получил своё название.


Общее примечание

Фольклорные представления о специфической силе т. н. «громовых камней» имеются у многих народов мира. Исландское слово skruggusteinn зафиксировано в языковом корпусе начиная с XVII века (в древнескандинавский период не встречается).

© Speculatorius, перевод с исландского и примечания

© Tim Stridmann