Скесса переезжает через Скейдарау

Skessa reidd yfir Skeiðará

Когда в Скафтафетле жил покойный Эйнар1, прадед Йоуна2, который живёт там сейчас, однажды, когда он ехал с песчаного взморья, за рекой Скейдарау стояла великанша, а вода в реке поднялась высоко. У него, должно быть, имелся свободный молодой конь. Она попросила одолжить ей его для переправы через реку. Он одолжил ей коня с тем условием, что она его не испортит. Она, должно быть, пообещала это и так переехала через реку. И люди полагали, что она ещё не раз приходила к нему, когда оказывалась в затруднительном положении. Сейчас принято считать, что этот род вымер.

Примечания