Иногда бывает так, что причинять обычным людям вред и ущерб трётля побуждает месть за какие-нибудь обиды.
Однажды осенью 18 мужчин отправились из Фльоутсхлида в горы собирать овец и расположились в некой пещере чтобы передохнуть. Тут они увидели, как из глубины пещеры показалась весьма престарелая женщина-трётль, и принялись над ней издеваться, но один из них в этом не участвовал и пытался отговорить от этого остальных, чего, однако, ему так и не удалось. Тогда эта женщина-трётль наложила на них такое проклятие, что всех их тотчас поразила смертельная болезнь, кроме того одного, который не обижал старушку. Все они умерли в той пещере, и с тех пор она называется Соуттархетлир [Пещера Болезни].
© Speculatorius, перевод с исландского