Преподобный Тоумас Сигюрдссон

Séra Tómas Sigurðsson

Тоумас Сигюрдссон, который в конце своей жизни был священником в Хольте в Энюндарфьёрде1 и умер там в старости, был огромного роста и великой силы. Однажды, будучи во цвете лет, он путешествовал верхом, приехал на какой-то хутор, спешился на дворе, подвёл коня под уздцы к камню, который стоял напротив наружной двери, и думал привязать его там. В камень тот был вделан железный крюк, и он протянул через него поводья и поставил на петлю свой палец. В этот миг из хутора выскочили собаки с громким лаем, и конь испугался и дёрнул за поводья так быстро и сильно, что палец Туми прижало к крюку и переднюю фалангу так сдавило, что она висела теперь только на маленьком волокне, а конь освободился. Когда Тоумас увидел, что фаланга на его пальце болтается, то рассердился и оторвал её, схватил здоровой рукой поводья возле удил, а той, которая была ранена, нанёс коню по щеке такой сильный удар, что сломал ему челюсть.