Frá ríka Móra.

Bóndi bjó með konu sinni á Grímsstöðum undir Dimmafjallgarði í Norðursýslu. Hann var fátækur mjög. Á bænum var tík, er gaut mórauðum hvolpi. Bóndi ól hann upp og hafði fyrir smalahund. Hvolpinum var gefið stekkjarlamb, og var það gimbur. Móri varð svo fésæll, að ekkert missti hann, en fé það, er honum var eignað, tímgaðist vel, svo tvö höfuð, sem menn segja, voru á kindum hans, ok gekk þetta til þess, að Móri hafði eignazt allt féð og búið var orðið hans eign, og kölluðu menn hann því ríka Móra, að nú var komin auðlegð í stað örbirgðar á heimilinu. Svo mikið kvað að þessu dálæti á Móra, að þegar mönnum var matur borinn eða annar greiði gerður eða nokkuð úti látið og hjónunum var þakkað fyrir, mæltu þau, að ekki skyldi þakka sér, heldur honum ríka Móra. Einhverju sinni var biskup á vísitazíuferð sinni og kom að Grímsstöðum. Var honum og mönnum hans gerð veizla og borinn matur í trogum, kútar voru í flösku stað og askar fyrir staup. Að endaðri veizlunni þakkar biskup þeim hjónum greiða, en þau mæltu að vanda, að ekki skyldi þakka sér, heldur ríka Móra, sem ætti allt búið. Biskup spyr, hvort það sé maður, en þau segja, að það sé rakki þeirra. Biskup kvað eigi mætti minna vera en hann fengi að sjá þann, er veitt hefði og þakka eigi. Þau kváðu það velkomið. Er þá gengið út á haug, og liggur þar þá kvikindi eitt heyrnar- og sjónlaust, óræsti mikið, í einum flókabendli og afgamall. Þá er biskup hefur litið á hundinn um stund, mælti hann til sveins síns, er Árni hét: „Sér þú þrælinn?“ Árni rak þá stígvélin í haus Móra, svo heilinn lá úti. Síðan gerir biskup hjónum þeim harðar ávítur og skipar presti þeirra að setja þeim opinbera skrift og aflausn fyrir villu þeirra og forneskju. En eftir það, að Móri var dauður, brá svo við, að allt gekk af þeim hjónum, og loks dóu þau af eymd og volæði.

Eftir sögn séra Friðriks Eggerz 1852.

Источник: Þjóðsögur og munnmæli (1956), Jón Þorkelsson, bls. 324–325.

© Tim Stridmann