| Сага о Хрольве Жердинке и его витязях | «Деяния данов» Саксона Грамматика | Древнеанглийская традиция («Беовульф») |
|---|
| конунг Дании, отец Хальвдана и Фроди [в этой саге не назван по имени, в других сагах их отцом называется то Фроди Гордый, то Фроди IV Знаменитый, либо Фроди Храбрый] | Фродо I, король Дании (отец Хальдана, Ро Старшего и Скаты) | сопоставим с Беовульфом (I), кюнингом Дании |
| Хальвдан, конунг Дании | Хальдан I, король Дании, также сопоставим с Харальдом, сыном Олава, убитым своим братом Фродо | Хеальфдене, кюнинг Дании |
| Фроди (брат Хальвдана), конунг в Дании (?) | сопоставим с Фродо, сыном Олава, королем Дании (также сопоставим и с другими датскими королями по имени Фродо) | возможно, Фрода, кюнинг хеадобардов |
| Сигню, дочь Хальвдана и жена Сэвиля | возможно сопоставима с Сигне, дочерью Карла, женой Харальда (см. выше) | дочь Хеальфдене (не названа по имени) |
| ярл Сэвиль (муж Сигню) | | (?)....ela , муж дочери Хеальфдене [в единственной рукописи «Беовульфа» сохранились лишь три последние буквы его имени] |
| Хроар (сын Хальвдана), конунг в Дании и Англии | Ро (сын Хальдана I), король Дании | Хродгар (сын Хеальфдене), кюнинг Дании |
| Хельги (брат Хроара), конунг Дании | Хельго (брат Ро), король Дании | Хальга Добрый (брат Хродгара) |
| Регин, воспитатель Хроара и Хельги | Регно, воспитатель Харальда и Хальдана, сыновей Харальда (см. выше) | |
| Сигрид, жена Хальвдана, мать Хроара и Хельги | возможно, сопоставима с Ульвильдой, дочерью Сиварда, женой Фродо | |
| Эгн (жена Хроара), дочь Нордри, конунга в Англии | | Вальхтеов (жена Хродгара) |
| Хрок, сын ярла Сэвиля и Сигню, конунг Нордимбраланда в Англии | сопоставим с Ходбродом, сыном Регнера, королем Швеции (убийцей Ро, убитым Хельго) | |
| Олёв, королева Саксланда (мать Ирсы) | Тора (мать Урсы) | |
| Ирса, дочь Хельги (мать Хрольва) | Урса, дочь Хельго (мать Рольво) | |
| Агнар, сын Хроара | | возможно, Хродмунд, сын Хродгара |
| Адильс, конунг Швеции (второй муж Ирсы) | Адисль, король Швеции (второй муж Урсы) | Эадгильс, кюнинг Швеции |
| Скульд, дочь Хельги и женщины-альва | Скульда, сестра Рольво | |
| Хрольв Краки (Жердинка), конунг Дании (сын Хельги и Ирсы) | Рольво Краги, сын Хельго, король Дании | Хродульф (Хродвульф), племянник Хродгара |
| Свипдаг, сын Свипа | вероятно, сопоставим со Свибдавом, витязем .Хуглета, короля Хибернии (Ирландии) | |
| Бейгад, сын Свипа | вероятно, сопоставим с Гегадом, витязем Хуглета | |
| Дрива, дочь Хрольва и жена Бёдвара Бьярки | Рута, сестра Рольво и жена Биарко | |
| конунг Хьёрвард (муж Скульд) | Хьярдвар, король в Швеции | возможно, Херовард, двоюродный брат Хродульфа (сын Херогара, брата Хальги и Хродгара) |
| Торир Собачья Лапа (сын Бьёрна), конунг Гаутланда | | возможно, Хигелак (сын Хределя), кюнинг Геатланда |
| Бёдвар Бьярки (сын Бьёрна и Беры) | Биарко, витязь Рольво | иногда сопоставляется с Беовульфом, сыном Эггтеова |
| Хьяльти Великодушный, друг Бёдвара | Хиальто, товарищ Биарко | |
| Вёгг (мститель за Хрольва Краки) | Вигго, воин Рольво Краги | |
| берсерк Агнар | Агнер, сын Ингильда | |