Книжные издания Landnámabók
Исландские издания:
- Islands landnámabók: Hoc est: Liber originum Islandiae. Versione latina, lectionibus variantibus, et rerum, personarum, locorum, nec non vocum rarissimarum, indicibus illustratus. 1774.
- Íslendinga sögur. Eptir gömlum handritum. Útgefnar at tilhlutun hins konúngliga norræna fornfræða félags. Fyrsta bindi. Kaupmannahöfn. Prentaðar hjá S. L. Möller. 1829.
- Íslendínga sögur, udgivne efter gamle haandskrifter af det kongelige nordiske oldskrift-selskab, Forste bind. Kjöbenhavn. Trykt i S. L. Möllers bogtrykkeri. 1843.
- Íslendingabok, er skrifað hefir Ari Þorgilsson, og Landnámabók / búið hefir til prentunar Vald. Ásmundarson. Reykjavík : Sigurður Kristjánsson. 1891.
- Hauksbók. 1892.
- Landnámabók : I–III : Hauksbók, Sturlubók, Melabók m.m. / udgiven af Det kongelige nordiske oldskrift-selskab. København : Kongelige nordiske oldskrift-selskab, 1900.
- Origines Islandicae. Gudbrand Vigfusson & F. York Powel. 1905.
- Íslendingabók, er skrifað hefir Ari Þorgilsson, og Landnámabók / búið hefir til prentunar Vald. Ásmundarson. Reykjavík : Sigurður Kristjánsson, 1909.
- Landnamabok. Melabók AM 106. 112 fol. 1921.
- Íslendinga sögur; 1, Landssaga og landnám ; bls. 21–241. 1946.
- Landnámabók Íslands / Einar Arnórsson bjó til prentunar. Reykjavík : Helgafell, 1948
- Fortællinger fra Landnámabók / udgivet af Jón Helgason. København : Munksgaard, 1950.
- Íslendinga sögur / Guðni Jónsson bjó til prentunar. Reykjavík : Íslendingasagnaútgáfan : Haukadalsútgáfan, 1953.
- Skarðsárbók: Landnámabók Björns Jónssonar á Skarðsá / Jakob Benediktsson gaf út. [With an English Summary of the Introduction.] Reykjavík : Háskóli Íslands, 1958.
- Fortællinger fra Landnámabók / udgivet af Jón Helgason. København : Munksgaard, 1963.
- Skarðsárbók : Landnámabók Björns Jónssonar á Skarðsá. Reykjavík : Háskóli Íslands, 1966.
- Íslenzk Fornrit. B. I. Íslendingabók — Landnámabók / Jakob Benediktsson gaf út. Reykjavík : Hið íslenzka fornritafélag. Reykjavík, 1968.
- Landnámabók hin nýja / Bjarni Einarsson. Reykjavík, 1970.
- Landnámabók : ljósprentun handrita. Reykjavík : Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi, 1974.
- Íslendingabók : Landnámabók / Jakob Benediktsson gaf út. Reykjavík : Hið íslenzka fornritafélag. Reykjavík, 1986.
Английские переводы:
- The Book of the Settlement of Iceland. T. Ellwood. 1898.
- The book of settlements = Landnámabók / translated, with introduction and notes, by Hermann Pálsson and Paul Edwards. Winnipeg : University of Manitoba Press, 1972.
- Landnámabók. Paul Edwards, Hermann Pálsson. University of Manitoba Press, 2006.
- Landnamabok Viking Settlers and Their Customs in Iceland: Landnámabók. Transl. T. Ellwood. Ill. Carrie Overton. Huginn & Muninn, 2017.
© Tim Stridmann