Родился в 1973. Автор многочисленных романов, стихов, пьес, новелл, книг для детей. Лауреат многих исландских и зарубежных литературных премий. Его произведения переводились на иностранные языки. (Наибольшей популярностью пользуется фантастическая повесть для детей «История о голубой планете» (1999), переведённая на 26 языков).
Произведения Андри Снайра разнообразны по жанрам, содержанию и эмоциональному настрою. Среди написанного им есть такие на первый взгляд не похожие друг на друга книги, как публицистический труд «Страна мечты: справочник для испуганного народа» (2006), в котором обосновывается, почему развитие тяжёлой индустрии в Исландии будет губительным для экологии страны, — и детская сказочная повесть «Ящик времени» (2013). Однако в большинстве его произведений, особенно адресованных детям, звучит один и тот же лейтмотив: Насколько ответственно мы относимся к окружающему миру? Что современный человек оставит в наследство будущим поколениям?
Андри Снайр заметен в общественной жизни своей родины. В середине 2000-ых гг. он вместе с активистами-экологами принимал участие в борьбе против строительства гигантской электростанции на центральном высокогорье Исландии, в 2016 г. — баллотировался в президенты страны.
В стихах Андри Снайра превалирует юмористическое и ироническое начало. Сборников стихов у него пока вышло всего два: «Контрабанда стихов и похищение поэта» (1995) и «Бонусные стихи» (1996, дополненные издания — 2003, 2017). В заглавии последнего сборника имеется в виду сеть дешёвых супермаркетов «Бонус», хорошо известная всем жителям Исландии. Сам автор объяснял возникновение этой книги так: «Всю жизнь ты прожил в [высококультурной среде] — и вот тебя тащат в супермаркет, к кричащим цветам и грохоту тележек, и самое лучшее, что можно сделать — перевести это всё в мифологический план в стихах! В супермаркет ходят все, и многие были благодарны мне за то, что я сочинил эти стихи. По-моему, в стихотворной среде человеку лучше» (Цит. по: Íslensk bókmenntasaga V, Mál og menning, Reykjavík 2006, bls. 423).
На первый взгляд эта книга — типичный образец распространённой в поэзии последних десятилетий сатиры на общество потребления с его вопиющей бездуховностью. Но если присмотреться к этим стихам внимательнее, обнаружится, что у прозаичного супермаркета есть своё культурное измерение! В книге встречаются аллюзии на библейские сюжеты, на скандинавскую мифологию, европейские сказки, на знаковые произведения мировой литературы (от басен Эзопа до «Божественной комедии»).
© Tim Stridmann