В Брейдаваде в Эйдингхау жила женщина, которая вышла из дому поздно вечером; тогда светила луна, и она заметила двух идущих к хутору мужчин. Она увидела, что один из них указал на неё пальцем правой руки, и сразу же у неё так заболел один глаз, что ей пришлось схватиться за него, и когда она вновь подняла взгляд, то никого не увидела. Тогда она вернулась в дом. Но когда она оказалась в тепле комнаты, боль настолько усилилась, что ночью она не смогла уснуть, а утром глаз стал иссиня-чёрным и опухшим. Тогда она отправилась в Эйдар к преподобному Гриму, который тогда был там священником, и показала ему эту болячку. Он сказал, что она видела человека из сокрытого народа и из худого племени. Затем он пошёл вместе с ней в церковь, освятил вино для причастия и окропил им тот глаз; тогда вся боль прошла, и она полностью выздоровела.
© Тимофей Ермолаев, перевод с исландского
Редакция перевода: Speculatorius