Í klettum og hólum skal á gamlaárskvöld lesa þessi orð:
В новогодний вечер у скал и холмов следует читать такие слова:
Komi þeir sem koma vilja,
veri þeir sem vera vilja —
mér og mínum að skaðlausu.
Пусть приходят, кто захочет,
пусть побудут, кто захочет,
на беду ни мне, ни близким.
Источник: Íslenzkar þjóðsögur og æfintýri (1862), Jón Árnason.
Текст с сайта is.wikisource.org
© Ксения Олейник, перевод с исландского