Однажды вечерней порой некий человек шёл по льду. Когда он подошёл к какой-то груде ледяных глыб на берегу, то увидел впереди себя парня в шубе. Это был драуг, посланный другому человеку, но случайно повстречавший там его. Мужчина бросился к драугу. Он подбежал к нему по льду, поскольку ни на что уже не надеялся, и натолкнул его хребтом на край льдины. Тут раздался громкий хруст, и мужчина упал лицом вниз, когда драуг испарился прямо у него из рук, а на лёд упала человеческая кость.
© Тимофей Ермолаев, перевод с исландского
Редакция перевода: Speculatorius