В Эйри в Ингоульвсфьёрде здесь в приходе жил некогда бонд, которого звали Грим; его жену звали Эйрни, и они оба погребены в кургане в долине Эйрардаль, и их курган ещё виднеется там; эта долина расположена выше хутора в Эйри к югу от Ингоульвсфьёрда. У бонда было большое судно, которое супругам очень нравилось. Как сказывают, когда они очень состарились, то направили это судно, собрав в него почти всё своё добро, на север через Ингоульвсфьёрд напротив Эйри, а затем закопали судно в северной части фьорда на косе, которая называется Ватлейри. На этой косе якобы часто видят синеватое пламя, словно там в земле есть сокрытое богатство. Также лет тридцать назад какие-то люди сговорились и отправились копать на Ватлейри, но через несколько дней им пришлось прекратить из-за появления привидений.
© Тимофей Ермолаев, перевод с исландского