Если кто хочет, чтобы к нему являлись во сне и предсказывали будущее, он должен попросить своего друга или подругу, прежде чем те умрут, рассказывать ему всё, что он захочет узнать. Тогда мертвец три ночи подряд приходит к нему и всячески угрожает ему. Если он сможет выдержать угрозы мертвеца, то позднее он каждую ночь будет являться к нему во сне и рассказывать всё, что он пожелает узнать. Но нужно остерегаться подвергать сомнению слова человека из сна или спорить с ним, поскольку тогда он больше ничего не расскажет. У различных людей были являвшиеся к ним во снах мужчины и женщины, ср. сагу о Гисли сыне Кислого.
© Тимофей Ермолаев, перевод с исландского