Рассказывают, будто Эггерт успел повидать около сотни своих потомков, прежде чем умереть (в 1819 г.), и с тех пор их число неуклонно растёт. Но хотя Эггерт был в основном очень удачливым человеком, в последние годы ему довелось испытать тяжёлую и странную болезнь. Эта хворь началась с того, что однажды его обнаружили на поле безмолвным и бессознательным, и позднее ни разум, ни речь не вернулись к нему в полной мере.
После него на Хергильсэй долго жил его сын Йоун1; он тоже был человек удачливый и великий.
1 Йоун Эггертссон (ок. 1750 — 23.05.1839), бонд.
© Тимофей Ермолаев, перевод с исландского
Редакция перевода и примечания: Speculatorius.