Круглопёры и медуза

Rauðmaginn, grásleppan og marglyttan

Однажды Христос гулял вдоль моря, и святой Пётр был вместе с ним. Христос плюнул в море, и от этого получился самец круглопёра. Затем святой Пётр тоже плюнул в море, и от этого получилась самка круглопёра. Дьявол же шёл у моря позади них. Он увидел это и захотел их превзойти. Плюнул он тут в море, и от этого получилась медуза.

© Тимофей Ермолаев, перевод с исландского

© Tim Stridmann