1 Sízt mátti sorgum létta, sút flaug í brjóstið inn — две строки из «Страстных псалмов» (Passíusálmar, 11:8), которые сочинил Хатльгрим Пьетюрссон (1614–27.10.1674) — один из самых знаменитых религиозных поэтов Исландии. В цикле содержится 50 псалмов. Поэт закончил его составление в 1659 году. Сохранилась только одна оригинальная рукопись (JS 337 4to). Первое печатное издание осуществлено в 1666 году. С тех пор псалмы многократно переиздавались, выдержав порядка 80-и изданий и таким образом став самой популярной книгой Исландии. «Страстные псалмы» быстро и прочно укоренились в религиозной жизни исландцев: их было принято читать и распевать в дни Великого поста в кругу семьи, а с 1944 года появилась традиция каждый год в это время транслировать чтение псалмов по исландскому национальному радио.