Kerling í Austur-Landeyjum sagði einu sinni við hreppstjórana þegar þeir voru að setja niður: „Blessaðir flytjið þið mig ekki út fyrir Kross því enginn maður fyrir utan Kross eignast á himnum dýrðarhnoss.“
Старуха из Восточного Ландэйяра однажды, когда неимущих распределяли по хуторам, сказала сельским старостам:
— Благословенные, не увозите меня дальше Креста, ведь никто вне Креста не сможет познать небес драгоценную благодать.
Источник: Íslenzkar þjóðsögur og æfintýri (1862), Jón Árnason.
Текст с сайта is.wikisource.org
© Ксения Олейник, перевод с исландского
Дата публикации: ?.03.2026