Однажды собака вошла в церковь, когда священник поднялся на кафедру. Затем собака начала лаять так громко, что прихожане забеспокоились и не слышали священника. Пономарь подбежал к собаке и собирался выгнать её из церкви, но из-за сильного волнения он так ужасно оговорился, что сказал:
— Голоса собаки не слышно из-за проклятого лая священника.
© Тимофей Ермолаев, перевод с исландского