Дади Ниельссон, которого называли Мудрым или Серым1, рассказывал, как я2 слышал, разные истории о некоем Хаульвдане с Запада, которого называли Медвежьим Хаульвданом. Он победил многих зверей и в конце концов погиб из-за одного из них. Но истории эти выпали у меня из памяти.
1 Дади Ниельссон (1809–08.01.1857).
2 Текст взят из рукописи преподобного Скули Гисласона из Брейдабоульстада.
© Speculatorius, перевод с исландского и примечания