Uppi á toppinum á Baulu í Borgarfirði er tjörn ein eða stöðuvatn, og þar er gullkista niðri í sem engum hefir heppnazt að ná, enda kemst maður ekki upp á Baulu nema á gandreið.
На вершине горы Бёйла в Боргарфьёрде есть пруд или озерко, и в нём — сундук с золотом, который никому не удалось добыть, ведь на Бёйлу нельзя попасть иначе, кроме как с помощью колдовской езды.
Источник: Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri (1956), Jón Árnason, IV. bindi, bls. 28.
© Тимофей Ермолаев, перевод с исландского
Редакция перевода: Speculatorius