Одно место на севере в Хабнарфьятле в Боргарфьярдарсисле называется Хроуарсскёрд. Там есть озерко, которое, как говорят, обладает таким свойством: когда бросить в него камень, тот выскочит из озерка обратно на сушу. Если человек во второй раз бросит в озерко камень, тот вылетит обратно в того, кто бросал, и поранит его. Но ежели человек бросит камень в озерко в третий раз, тот опять вылетит обратно и убьёт того, кто настолько упрям в бросании.
© Тимофей Ермолаев, перевод с исландского