Курица и петух

Курица: «Ты обещаешь мне купить башмаки — год за годом, год за годом».

Петух: «Ну и куплю!»

Курица: «Я несу яйца, убираюсь в курятнике и все равно хожу босая!»

Петух: «Так собери все свои яйца, поезжай в город и купи себе башмаки. Вот и не будешь ходить босой!»

Перевод с норвежского Наталии Будур

© Tim Stridmann