Как-то раз девушка собирала овец; она увидела серого коня, сняла с себя подвязку от чулка и хотела уже попытаться взнуздать его, но в то же время сказала:
— Что-то мне не хочется (nenni) тебя взнуздывать.
Тогда этот конь исчез, так как это был никюр.
© Speculatorius, перевод с исландского