Þjóðsagnabókin I–III. Sýnisbók íslenzkra þjóðsagnasafna.
Sigurður Nordal tók saman.
Reykjavík: Almenna bókafélagið, 1971–1973.
I. bindi (1971)
- Forspjall, xi
- I. Um bókina, xiii
- II. Upphaf skrásetningar og söfnunar íslenzkra þjóðsagna, xvii
- III. Þjóðtrú og þjóðsögur, xlvi
- Huldufólk, 1
- Hver fann skærin?, 3
- Huldumannssteinn í Reykjavík, 5
- Bátur sést farast á Málmeyjarsundi, 9
- Ljósið í Lyngeyjarklettinum, 13
- Óþekkta ærin, 17
- Líkfylgdin, 19
- Huldukona fær léða sög, 19
- Sagnir úr Keflavík vestra, 21
- Fjárreksturinn, 25
- Konan í Klifinu, 26
- Skipið með nýju seglin, 28
- Ljósið á Gjögri, 29
- Stúlkan á Hafnaheiði, 30
- Álfabáturinn, 32
- Huldubörnin í Beingarði, 33
- Álfkonan, 34
- Álfkonan hjá Bakkagerði, 36
- Borghildur álfkona, 36
- Huldufólkið í álfaborginni hjá Jökulsá, 38
- Síra Hávarður, 39
- Huldufólk í Pétursey, 43
- Í Drangshlíð, 45
- Bergbúarnir í Súludröngum, 46
- Huldukonan í Bæjargilinu á Barkarstöðum, 50
- Faðir minn átti fagurt land, 53
- Sýslumannskonan á Burstarfelli, 54
- Huldumaðurinn á Lambadal, 56
- Huldumaðurinn í Svarthamri, 60
- Álfkona elur barn heima í Knarrarnesi, 63
- Þórður á Þrastastöðum, 64
- Kaupamaðurinn, 66
- Fiðlu-Björn, 69
- Týnt barn fundið eftir draumi, 71
- Álfkona læknar barn, 72
- Huldumaðurinn og Geirmundur hái, 73
- Þóra í Skógum og álfkonan, 74
- Silfurkross frá huldufólki, 78
- Þú hefur vökvað karltuskuna mína, 79
- Safnast þegar saman koma, 79
- Álfkona reidd yfir á, 80
- Ló, ló, mín Lappa, 81
- Djúpatjörn, 83
- Kirkjusmiðurinn á Reyni, 84
- Sveinninn, sem undi ekki með álfum, 85
- Bjarni Thorarensen, 86
- Tökum á, tökum á, 86
- Átján barna faðir í álfheimum, 87
- Barnsvaggan á Minni-Þverá, 89
- Selmatseljan, 90
- Kötludraumur, 94
- Álfurinn í stóra steininum, 100
- Ljúflingsmál, 102
- Konuhvarf í Hnefilsdal, 104
- Síra Einar í Eydölum, 105
- Álfkonan hjá Krossum, 107
- Íma álfastúlka, 109
- Frá Eyjólfi og álfkonu, 111
- Huldumaðurinn í Bíldsey, 112
- Huldumaðurinn og stúlkan, 114
- Rauðhöfði, 116
- Mállausubakkar, 121
- Ólafur á Vindhæli, 121
- Drengurinn í Dyrhólaey, 122
- Núpsundrin, 123
- Tungustapi, 126
- Huldufólkið í Hvallátrum, 130
- Ég var að kveðja hana jafnöldru mína, 136
- Hóllinn í Hörgslandstúni, 137
- Huldufólkið í Hólaklöppum, 139
- Huldumaður í Sunnudal, 140
- Hildur álfadrottning, 142
- Álfadans á nýársnótt, 149
- Flutningur álfa og helgihald, 152
- Álfarnir og Helga bóndadóttir, 153
- Tekannan, 157
- Krossgötur, 159
- Sagan af Steini Þrúðuvanga, 160
- Sæbúar og vatna, 163
- Vinnumaðurinn og sæfólkið, 165
- Hafmærin á Sléttusandinum, 167
- Þá hló marbendill, 170
- Frá marbendli, 171
- Frá uppruna selsins, 174
- Selshamurinn, 174
- Kvígudalir á Látraströnd, 176
- Sækýr, 176
- Skrímslið í Vesturhópsvatni, 178
- Dala-Rafn, 178
- Björn á börn, 179
- Grímseyingurinn og bjarndýrið, 180
- Bjarnarbrunnur, 182
- Dýrhóll, 182
- Börn borin á bjarndýrsfeldi, 183
- Vandhæfi á bjarnardrápi, 184
- Bjarndýrakóngurinn, 184
- Naddi, 185
- Nennir, 186
- Jakob á Jörfa og vermennirnir, 187
- Fjörulalli, 188
- Lalli eða fjörulalli, 189
- Kapphlaup við fjörulalla, 190
- Hvalur hefnir sín, 192
- Sjóskrímsli, 194
- Kort frá Möðruvöllum og sjóskrímslið, 196
- Skrímslin í Baulárvallavatni, 197
- Ormurinn í Lagarfljóti, 199
- Tröll og dvergar, 201
- Djúpir eru Íslands álar, 203
- Tröllin á Vestfjörðum, 203
- Kolurúm, 205
- Krosshólshlátur, 205
- Nátttröllið, 206
- Upptök Drangeyjar, 208
- Gissur á Botnum, 209
- Tröllkonan í Skandadalsfjalli, 212
- Þorleifur beiskaldi, 213
- Mjóafjarðarskessan, 214
- Gilitrutt, 216
- Ólafur muður, 218
- Átján skólabræður, 219
- Hreggnasi, 221
- Kráka tröllskessa, 223
- Loppa og Jón Loppufóstri, 227
- Um Trölla-Láfa, 229
- Trunt, trunt og tröllin í fjöllunum, 231
- Móðólfur í Móðólfsfelli, 232
- Jóra í Jórukleif, 233
- Katla eða Kötlugjá, 235
- Tröllkonurnar og hvalrekinn, 236
- Smalastúlkan, 236
- Andrarímur og Hallgrímsrímur, 237
- Bryðja og Kvörn, 238
- Sko minn gráa dinglufót, 239
- Vígð Drangey, 239
- Jörundur undir Jörundarfelli og Ásmundur undir Ásmundarnúpi, 243
- Þæfusteinn á Snæfellsnesi, 243
- Dvergasteinn, 245
- Síðustu dvergar á Íslandi, 245
- Draugar, 249
- Móðir mín í kví, kví, 251
- Kasta átti ég kirnum, 252
- Veggjaútburðurinn, 252
- Skemmtilegt er myrkrið, 253
- Þú átt eftir að bíta úr nálinni, 254
- Ert það þú, Björg?, 254
- Vofan í Mýrartungu, 255
- Tryggvi Gunnarsson og svipurinn, 257
- Kynlegur farþegi, 260
- Maðurinn, sem skar hausinn af kerlingunni, 262
- Svipur Baldvins, 263
- Hverf er haustgríma, 264
- Svipur eftir hest, 267
- Upp koma svik um síðir, 268
- Starkaðsver, 269
- Reynistaðarbræður, 270
- Skuggarnir á Kili, 272
- Fáðu mér beinið mitt, Gunna, 275
- Draugshúfan, 276
- Nefið mitt forna, 277
- Horfinn er fagur farfi, 278
- Mér er kalt á fótunum, litla mín, 279
- Sjaldan brúkar dauður maður hníf, 280
- Kerlingin, sem át draflann dauð, 281
- Draugurinn og tóbakskyllirinn, 282
- Helltu út úr einum kút, 283
- Nesvogur, 284
- Þú gleymdir kollunni minni, 286
- Meiri mold, meiri mold!, 288
- Brúðguminn og draugurinn, 290
- Spilamennskan á Stórólfshvoli, 294
- Skóla-Jóna, 295
- Jón Skarði, 296
- Haugbúarnir og skáktaflið, 299
- Fannlaugarstaðir, 300
- Um mannabein á Loftsstöðum, 300
- Draugur leysir hnút, 304
- Í fylgd með dauðum manni, 307
- Draugurinn og peningakistillinn, 309
- Sigurður og draugurinn, 312
- Peningar Hafliða Kolbeinssonar og draumur Sigríðar, dóttur hans, 314
- Draugahellir undir Jökli, 316
- Djákninn á Myrká, 318
- Feykishóladraugurinn, 321
- Ekkjan á Álftanesinu, 323
- Bjarni prestur að Möðrudal, 325
- Miklabæjar-Solveig, 328
- Vestangúlpur garró, 332
- Beinagrindin í Hólakirkju, 332
- Beri maðurinn í Vestmannaeyjum, 334
- Draugaskipið, 336
- Franska sjalið, 337
II. bindi (1972)
- Forspjall, xiii
- IV. Margt býr í þokunni, xv
- Draugar, 1
- Svarta stelpan, 3
- Draugahver, 3
- Rifsdraugurinn, 4
- Bjarni ríki og Skarðsskotta, 5
- Andskotinn taki ísinn, 6
- Oddný póla, 7
- Jón hrak, 8
- Vögum, vögum, vögum vér, 9
- Svipirnir hjá Hallbjarnarvörðum, 9
- Silfurdæld og Djöfladæld, 11
- Hryggjarliður á hnífsoddi, 12
- Þetta er ei skikkanlegt, 13
- Vélstjórinn frá Aberdeen, 15
- Stokkseyrarundrin, 19
- Hjaltastaðafjandinn, 21
- Írafellsmóri
- I. Upphaf Móra, 24
- II. Móri gerður afturreka, 26
- III. Móra gefin stígvél, 27
- IV. Móri verður sjóveikur, 28
- V. Móra skammtað, 28
- VI. Móri kveður gamla kunningja, 31
- Selsmóri eða Þorgarður
- I. Upphaf Þorgarðs, 32
- II. Enn frá Þorgarði, 36
- Heimsókn gamallar unnustu, 37
- Galtardalstófa
- I. Tæfa boðar gestkomu, 38
- II. Refurinn við rúmstokkinn, 39
- Hjalti og einhendi draugurinn, 41
- Gunnhildur, 44
- Latínudraugurinn, 46
- Ábæjar- eða Nýjabæjarskotta
- I. Skotta vakin upp, 50
- II. Skotta við bekkinn, 53
- Skinnpilsa, 54
- Þorgeirsboli
- I. Upphaf Þorgeirsbola, 56
- II. Enn frá Þorgeirsbola, 59
- III. Boli í Sléttuhlíð, 60
- IV. Bola gefið blóð, 61
- V. Bola langar í blóð, 62
- VI. Boli í þvottahúsinu, 63
- Hlöðustrákurinn á Laxamýri, 64
- Mývatnsskotta, 69
- Í sæluhúsinu, 70
- Tungu-Brestur, 74
- Eyjaselsmóri, 78
- Bjarna-Dísa, 84
- Magnús á Glúmsstöðum og draugurinn Flugandi, 88
- Sandvíkur-Glæsir, 92
- Skála-Brandur, 93
- Höfðabrekku-Jóka, 96
- Skerflóðsmóri eða Selsmóri
- I. Upphaf Skerflóðsmóra, 97
- II. Fylginautar Selsmóra, 98
- III. Selsmóri í næturheimsókn, 99
- IV. Páll Ísólfsson sér Móra, 100
- Kynjagáfur, 103
- Sveinn spaki, 105
- Oddur biskup Einarsson, 106
- Hringur Satúrnusar, 107
- Ísfeld snikkari, 108
- Blinda og skyggni, 110
- Ekki má sköpum renna, 111
- Anna á Bessastöðum, 111
- Mannareið að Haukadal, 112
- Fjárjarmurinn, 114
- Árni var ekki feigur í gær, 115
- Ósjálfrátt spámæli, 116
- Framsýni í óráði, 118
- Karbólsýrulyktin, 119
- Dalakúturinn, 120
- Svefnganga Jónínu, 122
- Skólaþjónusturnar, 124
- Kraftaskáld, 125
- I. Hallgrímur Pétursson, 126
- II. Guðmundur Bergþórsson, 127
- III. Tveir Mývetningar, 128
- Töfrabrögð, 129
- Mannsskinnsskórnir, 131
- Saltvíkurtýra og Sólheimatýra, 133
- Lásagaldur, 134
- Þórshamar, 135
- Sagnarandi, 136
- Tilberi eða snakkur, 138
- Ástagaldur, 140
- Svarta pilsið, 141
- Gandreiðin, 143
- Galdramenn, 147
- Sæmundur fróði
- I. Sæmundur í Svartaskóla, 149
- II. Sæmundur fær Oddann, 149
- III. Uppruni Hekluelds, 150
- IV. Óskastundin, 151
- V. Heyhirðingin, 152
- VI. Kaup kölska við vefjarkonuna, 152
- VII. Kölski ber vatn í hripum, 153
- VIII. Púkinn og fjósamaðurinn, 154
- IX. Kölski er í fjósi, 155
- X. Sæmundur og kölski kveðast á, 156
- XI. Púkablístran, 158
- XII. Flugan, 159
- XIII. Fjósamaðurinn á Hólum, 159
- XIV. Sólarljóð, 160
- Guðbjartur flóki og Hólabiskup, 160
- Straumfjarðar-Halla, 162
- Síra Hálfdan í Felli
- I. Hálfdan prestur og Ólöf í Lónkoti, 165
- II. Málmeyjarkonan, 165
- Allir erum við börn hjá Boga, 168
- Þorvaldur Rögnvaldsson á Sauðanesi
- I. Folaldið, 168
- II. Kristján fjórði, 169
- III. Brennivínsáman, 170
- Páll galdramaður, 171
- Síra Eiríkur í Vogsósum
- I. Gráskinna, 172
- II. Bókin í Selvogskirkjugarði, 172
- III. Handbókin, 174
- IV. Hestastuldurinn, 175
- V. Snjóbrúin, 176
- VI. Trippið, 177
- VII. Vogsósataðan, 177
- VIII. Svikni unnustinn, 178
- IX. Eiríkur og Stokkseyrar-Dísa, 179
- X. Gunna Önundardóttir, 180
- XI. Eiríkur frelsar konu frá óvættum, 182
- XII. Andlát síra Eiríks, 184
- Galdra-Leifi, 185
- Einar prestur galdrameistari, 187
- Leirulækjar-Fúsi
- I. Glókollurinn, 189
- II. Leirulækjar-Fúsi og Galdra-Fúsi, 190
- III. Fúsi ginntur, 190
- Þormóður í Gvendareyjum
- I. Móri, 191
- II. Loftur, 192
- Galdra-Loftur, 193
- Páll Vídalín, 198
- Síra Snorri á Húsafelli
- I. Snorri og Hornstrendingar, 199
- II. Kvonfang Snorra, 200
- III. Snorri og Galdra-Jón, 201
- IV. Snorri og Jón Espólín, 204
- V. Snorri og Magnús Stephensen, 204
- VI. Snorri og Gísli Konráðsson, 206
- Síra Vigfús Benediktsson
- I. Málfríður prestskona, 207
- II. Ólafur í Vindborðsseli, 209
- Jón grái í Dalhúsum
- I. Jón brýtur slóð upp dalina, 210
- II. Músastefnan, 210
- III. Hvalirnir, 211
- IV. Galdra-Imba, 211
- V. Parthús, 212
- Jóhannes á Kirkjubóli
- I. Jóhannes biður að heilsa, 213
- II. Sendisveinar Jóhannesar, 214
- III. Jóhannes og Rafnseyrarfólkið, 215
- IV. Loftandabókin, 216
- V. Jóhannes og Jón Steinhólm, 216
- VI. Næturgisting hjá Jóhannesi, 217
- VII. Haukadalsdraugurinn, 218
- VIII. Steinunn á Hrauni, 223
- Saga af brögðóttum karli (Ögmundur í Auraseli), 225
- Heyvinnan, 231
- Amma mín hefur kennt mér nokkuð líka, 232
- Náttúrusögur, 235
- Þjófurinn og tunglið, 237
- Ódáinsakur, 238
- Hættulegir staðir, 238
- Surtshellir, 240
- Fossinn Búði, 240
- Kaldá, 241
- Öxará, 242
- Hulinsteinar, 243
- Lífsteinn, 243
- Krummasaga, 244
- Brúnklukkan, 244
- Spori, 245
- Kýrnar á þrettándanótt, 251
- Sjáandi fæddir hvolpar, 251
- Skoffín og skuggabaldur, 252
- Tófur fluttar til Íslands, 253
- Máttarvöld í efra og neðra, 255
- Ljósið, sem hvarf, 257
- Heimski presturinn, 257
- Kaupakonan á Þyrli, 258
- Lausnarinn og lóurnar, 258
- Gullsikillinn, 259
- Það var ég hafði hárið, 260
- María mey og rjúpan, 260
- Maríuvers, 261
- Bæn Herdísar Þorláksdóttur í Grímsey, 262
- Maríuhorn í Grunnavík, 263
- Ólafur helgi og flóin, 264
- Skrattinn fór að skapa mann, 264
- Rauðmaginn, grásleppan og marglyttan, 265
- Ýsan, 265
- Það var harla gott, 265
- Kálfatindur, 266
- Systurnar í Kirkjubæ, 267
- Frá klukkunni í Hvammi, 269
- Syndapokarnir, 270
- Kálfur Árnason og kölski, 271
- Seint fyllist sálin prestanna, 272
- Sálin hans Jóns míns, 274
- Áheit á Strandarkirkju, 276
- Kötturinn á Hraunsnefi, 279
- Frá ríka Móra, 282
- Glatað tækifæri, 283
- Kvæða-Keli, 285
- Kölski gerir góðverk, 286
- Kölski með gambantein, 288
- Kölski kvongast, 289
- Alexander Magnus, 291
- Jóhann Fást, 291
- Komdu aftur, ef þú villist, 292
- Dansinn í Hruna, 292
- Bakkastaður, 294
- Skipamál, 295
- Formenn á Sandi, 297
- Púkinn á kirkjubitanum, 298
- Hvíldu þig, hvíld er góð, 299
- Bassa saga, 300
- Túnið á Tindum, 303
- Kolbeinn Jöklaskáld, 305
- Farðu norður og niður, 306
- Niðursetukerlingin, 307
- Kölski hræðist kerlingu, 308
- Húsavíkur-Jón, 309
- Fjandinn og þrír djöflar hans, 312
III. bindi (1973)
- Forspjall, ix
- V. Að viðskilnaði, xi
- Viðburðasögur, 1
- 1. Frá fornmönnum, 3
- Sviði og Vífill, 3
- Þorbjörn kólka, 5
- Herjólfur og Vilborg, 8
- Gaukshöfði, 10
- Þórdís spákona, 10
- Borgarvirki, 14
- Frá Gretti
- I. Grettir át í málið eitt, 16
- II. Grettir og tröllkonan, 17
- Hallgerður langbrók, 17
- 2. Sagnir frá seinni öldum, 19
- Kirkjustaður undir Hekluhrauni, 19
- Hornafjarðarfljót, 20
- Dægradvöl, 21
- Sturluhlaup, 23
- Ögmundarhraun, 25
- Selatangar, 26
- Kapelluhraun, 29
- Teitur og Sigga, 29
- Kaupangur, 30
- Ærsíða og hryggur, 30
- Grund í Eyjafirði, 31
- Nöldraðu sæll á skjá, 31
- Veizluréttirnir og skinnfatagarmarnir, 32
- Barnafoss, 33
- Tólfkarlabani, 34
- Sagan af Axlar-Birni og Sveini skotta, 35
- Jón murti, 43
- Magnús á Fossá, 45
- Valtýr á grænni treyju, 51
- Junkarar, 55
- Skúlaskeið, 56
- Árni Oddsson, 57
- Jón tíkargjóla, 62
- Hrólfur sterki, 63
- Hafnarbræður, 64
- Hólamannahögg, 72
- Björn skafinn
- I. Björn og Margrét húsfrú á Eiðum, 72
- II. Fljótaferð Bjarnar skafins, 74
- Torfi í Klofa
- I. Byggð í Torfajökli, 76
- II. Torfi í Klofa og Stefán biskup, 79
- III. Torfi fer að Lénharði fógeta, 80
- Barna-Hjalti, 81
- Bjarni Halldórsson, 84
- Guðleif á Lambastöðum, 85
- Torfahlaup, 86
- Gunnar Eyfirðingapóstur, 87
- Ólöf í Skálanesi, 89
- Furðuleg undankoma, 90
- Magnús prestur og smalastúlkan, 92
- Frú Hildur og Erlendur vinnumaður, 93
- Útilegumenn, 95
- Hellismanna saga, 97
- Systkinin í Ódáðahrauni, 102
- Vísitazíuferð Skálholtsbiskups, 104
- Upp mínir sex í Jesú nafni, 107
- Jón frá Geitaskarði, 108
- Kaupamaðurinn, 112
- Nítján útilegumenn, 117
- Prestsdóttirin úr Þingeyjarsýslu, 119
- Sagan af Bjarna Sveinssyni og Salvöru, systur hans, 123
- Stúlkan frá Galtalæk, 129
- Smalastúlkan, 130
- Sagan af Sigríði prestsdóttur, 133
- Suðurferða-Ásmundur, 137
- Sögubrot af Árna á Hlaðhamri, 141
- Fjalla-Eyvindur, 145
- Ævintýri, 157
- Sagan af Mjaðveigu Mánadóttur, 159
- Sagan af Surtlu í Blálandseyjum, 168
- Sagan af Hildi góðu stjúpu, 174
- Himinbjargar saga, 183
- Sagan af Vilfríði Völufegri, 192
- Sagan af Hringi kóngssyni, 203
- Mærþallar saga, 213
- Sagan af Gríshildi góðu, 218
- Sagan af Finnu forvitru, 222
- Saga af Kristi með krosstréð á herðunum, 226
- Búkolla, 234
- Sagan af Loðinbarða, 237
- Kerling vill hafa nokkuð fyrir snúð sinn, 244
- Neyttu, á meðan á nefinu stendur, 246
- Sagan af Ullarvindli, 248
- Sagan af Finna karlssyni, 251
- Sagan af skraddaranum og kóngsdótturinni, 261
- Brjáms saga, 263
- Sagan af Sigurði slagbelg, 266
- Grámann, 274
- Gamansögur, 283
- Sagan af kerlingunni fjórdrepnu, 285
- Jórunn Steinsdóttir biskups, 289
- Töðugjaldagrauturinn, 290
- Skyldu bátar mínir róa í dag?, 291
- Mín hefur augu og mitt hefur nef, 293
- Nú skyldi ég hlæja, væri ég ekki dauður, 294
- Drykkjurúturinn í helvíti, 295
- Frá Helga tíuauraskegg, 296
- Gjörðu svo hálfu oftar, Hróka mín, 297
- Sagan af Bjarna vellygna, 298
- Bakkabræður
- I. Faðir vor kallar kútinn, 302
- II. Kötturinn, 303
- III. Myrkrið, 304
- IV. Botninn er suður í Borgarfirði, 304
- V. Í viðarmó, 305
- Svartur ullarlagður, 305
- Barnkind, en ekki sauðkind, 306
- Klippt eða skorið, 307
- Ýsa var það, heillin, 307
- Tornæm lömb, 308
- Versta vikan, 308
- Þú nýtur þess, guð, ég næ ekki til þín, 310
- Guði til skammar, 310
- Að seila, 311
- Álúti biskupinn, 311
- Hrein börn, 312
- Brynjólfur biskup og kerlingin, 312
- Kerlingin og presturinn, 313
- Bjargvígsla í Grímsey, 314
- Farðu yfir Hrútafjarðarháls, 314
- Ekki er gaman að guðspjöllunum, 315
- Við skulum heldur tátla hrosshárið, 315
- Stóridómur, 315
- Yðar skuld, en ekki mín, 316
- Hólalagið gamla, 317
- Framboð til alþingis, 317
- Grátið ekki, elskanlegir, 318
- Fleiri en boðnir voru, 319
- Grýla og hennar hyski, 319
- Að sagnalokum, 322
- Skrár, 323
- Forspjall, 325
- Flokkar, 325
- Fyrirsagnir í stafrófsröð, 326
- Heimildir, 341
- Leiðréttingar, 343
© Tim Stridmann