Он был первопоселенцем и жил во Внешнем Фагридале на Стейноульвсхьятли [Уступ Стейноульва]1. Там до сих пор видны большие развалины ограды вокруг туна, и в одном месте ограды есть сильный изгиб, и имеется рассказ о том, что один раб по имени Ботли должен был оградить тун для Стейноульва, но сделал в ограде этот изгиб, чтобы поле получилось не таким большим и его легче было косить; за такое своеволие, говорят, Стейноульв убил этого раба; его могила из кучи камней стоит в том поле неподалёку и называется Ботладис [Могила Ботли].
1 См. упоминания о нём в гл. 41–43 «Книги о занятии земли», а также «Сагу о Золотом Торире».
© Тимофей Ермолаев, перевод с исландского
Редакция перевода и примечания: Speculatorius