Аульвы у Видиветлира

Álfarnir hjá Víðivöllum

На Видиветлире в Скагафьёрде снаружи хутора есть плоские скалы и другие — к югу. Старуха, которая жила там, рассказывала, что в одних (думаю1, южных) живёт злой сокрытый народ, который хочет уничтожить хутор, а в других — добрый, который препятствует этому.


Примечания

1 Текст взят из сочинения «Allrahanda» Йоуна Нордманна.

© Тимофей Ермолаев, перевод с исландского

Редакция перевода и примечания: Speculatorius

© Tim Stridmann