Sæmundur Hólm1 var í mörgum hlutum ólíkur öðrum mönnum og undarlegur í háttum. Hann átti að vera kominn af álfum og margar sögur eru af honum undarlegar. Galdramaður átti hann og að hafa verið og er þessi ein galdrasaga af honum:
Саймюнд Хоульм был во многом непохож на остальных людей и вёл себя странно. Он, должно быть, происходил от аульвов, и о нём имеется много удивительных историй1. Также он был, наверное, колдуном, и вот один рассказ о его колдовстве.
1 Prestur að Helgafelli 1789–1819, dó 5. apríl 1821.
1 Саймюнд Магнуссон Хоульм (1749–05.04.1821) — учёный, натуралист, художник, картограф, поэт и писатель, был священником в Хельгафетле в 1789–1819 годах. О его происхождении от сокрытого народа упоминается в рассказах «Женщина-аульв с озёр Утларвётн» (I. 97–99) и «Преподобный Эйнар из Хейдалира» (III. 122). См. также упоминание о нём в «Монастырь в Хельгафетле» (II. 75–76).
Источник: Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri (1954), Jón Árnason, I. bindi, bls. 594.