27 сентября 2022 г.

Из сборника Йоуна Ауртнасона: Взаимоотношения Эггерта и жителей Артнарфьёрда (Viðskipti Eggerts og Arnfirðinga).

26 сентября

Из сборника Йоуна Ауртнасона: Колдовство Эггерта (Fjölkynngi Eggerts).

25 сентября

Из сборника Йоуна Ауртнасона: Лоцман на острове Флатэй (Hafnsögumaður í Flatey).

24 сентября

Из сборника Йоуна Ауртнасона: Происхождение Эггерта (Uppvöxtur Eggerts).

23 сентября

Из сборника Йоуна Ауртнасона: Эггерт строит хутор на острове Хергильсэй (Eggert reisir bæ í Hergilsey).

22 сентября

Из сборника Йоуна Ауртнасона: Имущество Эггерта (Fjárafli Eggerts).

21 сентября

Из сборника Йоуна Ауртнасона: Вальдисарстейн и Вальдисаррейт (Valdísarsteinn og Valdísarreitur).

20 сентября

Из рассказов о Снорри из Хусафетля: Припадочная девушка (Flogaveika stúlkan).

19 сентября

Из сборника Йоуна Ауртнасона: Обречённого не спасти (Ekki verður feigum forðað).

18 сентября

Из сборника Йоуна Ауртнасона: «Мне захотелось увидеть свинью» („Mig langaði til að sjá svínið“).

17 сентября

Из рассказов о Снорри из Хусафетля: «Посланец» с запада (Sendingin að vestan).

16 сентября

Из рассказов о колдовстве: Магические знаки (Galdrastafir).

15 сентября

Из сборника Йоуна Ауртнасона: Берюфьёрд (Berufjörður).

14 сентября

Из рассказов о Снорри из Хусафетля: Снорри приводит своих овец (Snorri sækir fé sitt).

13 сентября

Из рассказов об аульвах: Равнкель из Нупакота (Rafnkell á Núpakoti).

12 сентября

Из рассказов о преподобном Вигфусе Бенедиктссоне: Хатль из Хортна и священник Вигфус (Hallur á Horni og Vigfús prestur).

11 сентября

Из сборника Йоуна Ауртнасона: Бьёртн из Бюрстарфетля и зимний гость (Björn á Burstarfelli og veturvistarmaðurinn).

10 сентября

Из сборника Йоуна Ауртнасона: Грайнклайдд (Grænklædd).

9 сентября

Из сборника Йоуна Ауртнасона: Дади из Сноуксдаля (Daði í Snóksdal).

8 сентября

Из рассказов об аульвах: Женщина-аульв при родах (Álfkona í barnsnauð).

7 сентября

Из рассказов о преподобном Торлейве Скафтасоне: О Торлейве и Скули Магнуссоне (Af Þorleifi og Skúla Magnússyni).

6 сентября

Из сборника Йоуна Ауртнасона: Альтинг и собаки (Alþingi og hundarnir).

4 сентября

Беседа с Вафтрудниром — поэтическая обработка Юлии Насоновой по мотивам Vafþrúðnismál.

Из сборника Йоуна Ауртнасона: «Посланец» и Пауль из Клейва (Sendingin og Páll á Kleif).

3 сентября

Появилась в продаже новая книга! Датские хроники XII века / Перевод с лат., дат., швед. и крит. аппарат А.С. Досаева, И.Б. Губанова, О.А. Маркеловой, О.В. Кутарева и А.Б. Рукавишникова-Радонежского. — М.: «Русская панорама», 2022. — 320 с., илл. ISBN 978-5-93165-489-8.

Из сборника Йоуна Ауртнасона: Аусмюнд из Эйстюр-Скауланеса (Ásmundur á Austur-Skálanesi).

2 сентября

Из сборника Йоуна Ауртнасона: Бычок с рыжими пятнами (Rauðflekkóttur bolakálfur).

1 сентября

Из сборника Йоуна Ауртнасона: Грюндар-Хельга (Grundar-Helga).

31 августа

Из сборника Йоуна Ауртнасона: «Ты пользуешься тем, боже, что я до тебя не достаю!» („Þú nýtur þess, guð, ég næ ekki til þín“).

30 августа

Юнатан Линдстрём. Швеция до шведского языка — перевод Анастасии Тишуниной.

Из сборника Йоуна Ауртнасона: Коль из Кольсстадира (Kolur á Kolsstöðum).

29 августа

Из рассказов о драугах: Сетта из Эйдара (Eiða-Setta).

28 августа

Из сборника Йоуна Ауртнасона: Грюндар-Хельга, Эртн и Эйвинд (Grundar-Helga, Örn og Eyvindur).

Архив новостей сайта